"меченный" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 1*a(2)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -енн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола метить, далее от праслав. *mětiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мѣтити, русск. метить, укр. мітити «метить», болг. мета «примета, родинка», меціць, болг. смя́там «считаю, полагаю», сербохорв. замиjѐтити «заметить». Сравнивают с др.-инд. mātíṣ «мера, правильное познание», abhímātiṣ «преследование, покушение», авест. māta- «измеренный, образованный», лат. mētior, -īrī «мерить, измерять», греч. μῆτις «совет, замысел, смышлёность», μητιάομαι «выдумываю», μητιάω «принимаю решение», др.-инд. mā́ti «мерит», русск. мера. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "метить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Маканин",
          "date": "1970–1990",
          "ref": "В. С. Маканин, «Антилидер», 1970–1990 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он был словно бы уже меченный чем-то ― или кем-то.",
          "title": "Антилидер"
        },
        {
          "author": "Константин Серафимов",
          "date": "1978–1996",
          "ref": "К. Б. Серафимов, «Экспедиция во мрак», 1978–1996 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тропа мечена турами, иначе в облаках можно заблудиться в этом каменном хаосе.",
          "title": "Экспедиция во мрак"
        },
        {
          "author": "Д. Л. Андреев",
          "date": "1955",
          "ref": "Д. Л. Андреев, «Медленно зреют образы в сердце…», 1955 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Жду тебя, светоча и денницу, // Мощного, как судьба, // Жду, обесчещен позором темницы, // Мечен клеймом раба.",
          "title": "Медленно зреют образы в сердце…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от метитьᴵ; помеченный, отмеченный"
      ],
      "id": "ru-меченный-ru-verb-UHc94jkU"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. Г. Полонская",
          "date": "16 мая 1924",
          "ref": "Е. Г. Полонская, «Имя», 16 мая 1924 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не исподволь ― удар короткий. // Он чётко мечен, метко пал",
          "title": "Имя"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от метитьᴵᴵ; метко направленный"
      ],
      "id": "ru-меченный-ru-verb-5ehotAqu"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Коленковский",
          "date": "1940",
          "ref": "А. К. Коленковский, «Маневренный период первой мировой империалистической войны 1914 г», 1940 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "5 сентября было на мечено занять высоты по линии Сен-Супле, Монтион и Пеншар с тем, чтобы утром 6-го выйти на Урк.",
          "title": "Маневренный период первой мировой империалистической войны 1914 г"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от метитьᴵᴵ; намеченный"
      ],
      "id": "ru-меченный-ru-verb-65AtYQ9N"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmʲet͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помеченный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отмеченный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прицельный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "меткий"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "намеченный"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "меченный"
}

{
  "categories": [
    "Причастия, склонение 1*a(2)",
    "Русские причастия",
    "Русские слова с суффиксом -енн",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола метить, далее от праслав. *mětiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мѣтити, русск. метить, укр. мітити «метить», болг. мета «примета, родинка», меціць, болг. смя́там «считаю, полагаю», сербохорв. замиjѐтити «заметить». Сравнивают с др.-инд. mātíṣ «мера, правильное познание», abhímātiṣ «преследование, покушение», авест. māta- «измеренный, образованный», лат. mētior, -īrī «мерить, измерять», греч. μῆτις «совет, замысел, смышлёность», μητιάομαι «выдумываю», μητιάω «принимаю решение», др.-инд. mā́ti «мерит», русск. мера. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "метить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Маканин",
          "date": "1970–1990",
          "ref": "В. С. Маканин, «Антилидер», 1970–1990 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он был словно бы уже меченный чем-то ― или кем-то.",
          "title": "Антилидер"
        },
        {
          "author": "Константин Серафимов",
          "date": "1978–1996",
          "ref": "К. Б. Серафимов, «Экспедиция во мрак», 1978–1996 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тропа мечена турами, иначе в облаках можно заблудиться в этом каменном хаосе.",
          "title": "Экспедиция во мрак"
        },
        {
          "author": "Д. Л. Андреев",
          "date": "1955",
          "ref": "Д. Л. Андреев, «Медленно зреют образы в сердце…», 1955 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Жду тебя, светоча и денницу, // Мощного, как судьба, // Жду, обесчещен позором темницы, // Мечен клеймом раба.",
          "title": "Медленно зреют образы в сердце…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от метитьᴵ; помеченный, отмеченный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. Г. Полонская",
          "date": "16 мая 1924",
          "ref": "Е. Г. Полонская, «Имя», 16 мая 1924 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не исподволь ― удар короткий. // Он чётко мечен, метко пал",
          "title": "Имя"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от метитьᴵᴵ; метко направленный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Коленковский",
          "date": "1940",
          "ref": "А. К. Коленковский, «Маневренный период первой мировой империалистической войны 1914 г», 1940 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "5 сентября было на мечено занять высоты по линии Сен-Супле, Монтион и Пеншар с тем, чтобы утром 6-го выйти на Урк.",
          "title": "Маневренный период первой мировой империалистической войны 1914 г"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от метитьᴵᴵ; намеченный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmʲet͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помеченный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отмеченный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прицельный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "меткий"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "намеченный"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "меченный"
}